Monday, January 28, 2008

Buvons un coup, buvons en deux...

wine vocab word of the day: siroter = to sip

This weekend we spent a fantastic weekend in the Loire Valley. There's so much to recount so for the moment just a few photos. We visited 5 Châteaux (castles):

D'Azay le Rideau:


Clos Lucé (home of Leonardo Da Vinci):


Chenonceau:


Beauregard:


et mon favori, Chambord:




And for those of you with any knowledge of French, a couple drinking songs which our wonderful tour guide, Gil, so lovingly taught us after dinner one night. Very amusing.

La première:

Buvons un coup, buvons en deux,
A la santé des amoureux
A la santé du Roi de France,
Et merd' pour le Roi d'Angleterre
Qui nous a déclaré la guerre!


et la deuxième:

Le premier, un peu timide,
La rirette, la rirette,
Le premier, un peu timide,
Lui caressa le menton (bis)

Le deuxième un peu moins sage,
La rirette, la rirette,
Le deuxième un peu moins sage,
Lui souleva son jupon (bis)

Le troisième encore moins sage,
La rirette, la rirette,
Le troisième encore moins sage,
La coucha sur le gazon (bis)

Ce que fit le quatrième,
La rirette, la rirette,
Ce que fit le quatrième,
N'est pas dit dans la chanson (bis)

La morale de cette histoire,
La rirette, la rirette,
La morale de cette histoire,
C'est qu'les hommes sont des cochons (bis)

La morale de cette morale,
La rirette, la rirette,
La morale de cette morale,
C'est qu'les femmes aiment les cochons (bis)

Friday, January 25, 2008

Des Photos

A few pictures par request de paw:

Crêpes!




About to have wine one night~





Outside the Musée Jacquemart-André







Sophie et Moi




More to come later

Thursday, January 24, 2008

Notez Les Différences!

silly french word of the day: une outre = a goatskin flask

First, may I just say that the fact that my mère d'accueil (host mom) keeps huge bowls of fruit in the kitchen for me is a wonderful thing. I may just turn into a mandarin orange, hopefully a tiny cute one without a mushy rotten spot if I'm lucky. Anywho, I think I've consummed about 2 bags of those little suckers since I've been here. So good! And my latest fruit discovery is litchis! I've always been a little put off by the canned ones in the states... but I cracked open a few of the prickly creatures that I bought at Monoprix the other day, and I have to say, they're purdy good. I plan to attack a number of the little fruit and veggies markets while I'm here. Round up as many stickers as I can for my dad's sticker collection -- I've already got the orange, apple, kiwi, and papaya stickers, lol.

That aside, the first day of orientation, the president of the program kept stressing to us "Notez les différences!" between the U.S. and France, between our home cities and Paris. I thought it was a good point, but after he repeated it like twenty times, I was like, alright! There are other things to do here too! But I can't help but note every day how many differences there are! I keep trying to figure out what my purpose in being here reallllly is. I mean of course, it's paris! The food, the wine, the art, the monuments, the language. There's plenty of purpose in being here. But I'm trying to figure out what it is outside that that makes my being here purposeful. I know there's something, it's going to be the something that makes this semester amazing, but I have to figure out what it is first. And I keep thinking that maybe that point he was making is a big part of it. Noting the differences between a culture that I'm learning is more foreign than I had imagined and my own. And so I commence:

Big difference #1:
The U.S. is as we like to say, a melting pot. We love looking at ourselves as a big mix of cultures -- our college campus loves hosting "multicultural" events, its all about "awareness" and sharing in other cultures. In middle and high school we had "diversity fairs" and in girls scouts we were in an "Around the World" parade where I donned my scottish garb, and everyone else their own cultural skirts and beads and whatnot. Sometimes its awkward or showy, but for the most part, I like it that way, more than I'd realized before.
Here, the goal is total integration, everyone blending in. I don't think that's a particularly successful goal...as they have the same racial issues as we do, and at the same time it seems (whether to solve that or not) like their trying to suppress immigrant cultures to promote French pride...as if the French dont already have enough of that...
This also mixes into their big focus on "laicité" which basically translates to secularism. There's such a huge focus on leaving religion out of public life, which is surprising to me. I obviously didn't know all that much about French politics and culture when I came here as a lot of these things I'm just realizing. Anyways, the basic idea is you keep your religion inside your own house and your church. No one says a word. Keep it out of your schools, out of the government, out of your daily lives away from home. Head garments and any sort of religious jewelry(crosses and the like) are banned from schools. While this is all still a controversial topic in the U.S. too, It make me glad that our constitution is set up the way it is to allow religious freedom and freedom of speech. Come to think of it, I think it may have been a bit awkward when I mentioned that I was Christian to my host...(telling her about the church i visited here)...hmm.

I know I'll have many more big differences to note in the future(probably not in France's favor) so here are a few little one's just to make this country seem a little better through my eyes.

1) Metro - If it weren't for the constant fear of strikes, I'd say the system were a miracle. For now while the workers are reasonably peaceful, I must say its brilliant. I hop on Line 4 at Vavin, and I'm anywhere I want to be in Paris in 30-ish minutes. Perfect reading time~ (I'm currently working on Ishmael Beah's "Le Chemin Parcouru" - or "A Long Way Gone" in english.)

2) Pain Aux Amandes or Chocolat Amandes - best pastry ever. horrible for you. basically a croissant(or pain au chocolat) smooshed down, filled with almond cream and topped with some almonds and baked again till crispy around the edges and soft in the middle. haha, delicious.

3) Cheese - I must proclaim my new-found intense love of goat cheese. With apples, amazing. In salad, amazing. With sautéed eggplant, amazing. There is no end.

4) Mache - amazing salad green. amazing.

Basically I really like the food.... but what else is new.

A few random dislikes:
1) Smoking....I hope to never again live with a smoker. With my door shut and her on the other side of the apartment with the window open, I can tell when she is smoking...the lovely odor sneaks underneath my door =_=

2) The price of floss....lol,i was telling my dad before i left that i'd heard it was near impossible to get floss here. now i understand why....its like 6 euro!!! who can pay that much for waxed string?!

3) A baguette as a meal... I see them hanging out of people's pockets all the time. I still fail to understand how a huge stick of white bread can really serve as a (healthy) meal. Yet my host mom says she's always baffled that american girls never seem to want to eat baguettes at dinner.

Tuesday, January 22, 2008

M'envoyez Des Lettres!

facial french word of the day: une barbiche = a goatee

Figured out my mailing address today!

Ellen Lyle
Chez Mme Enthoven
137 bd Raspail
75006 Paris, France

Today we visited the Panthéon~ Unfortunately the tour guide was sick so we had to wait an hour while they brought another one in, and they he, in all his unkempt glory (undershirt sticking out..unzipped fly....among other lovely details), proceeded to give us every last detail of every historical fact about the place. Not my idea of a good tour, but the place was beautiful nonetheless, and of course we saw Victor Hugo's and Marie Curie's graves in the crypt. The top area was closed for renovations, so we couldnt go up and see the lovely view as Katie suggested to me :(
I sort of regret not signing up for the Opera Garnier tour instead, so I'll have to go do that myself sometime!

A few pictures:



Panthéon









Our freezing cold faces!





Vivre Libre ou Mourir! Live free or Die!




And on a random bright note, I found Herbal Essences "Fruit Fusions" today at the Monoprix!!!!!! They stopped carrying it (my fave shampoo, smells so good!) in the states and in canada this past year, and Meg and I were so sad! It was a lil pricey, but well worth it!!

Monday, January 21, 2008

La Première Semaine!

amazing french word of the day: zigzaguer = to zigzag

Wow its been a week already! Its not that it gone by that fast or anything, but I can't believe all that happened in one week!!! I think I've hit every extreme from "holy **** get me out of here" to "je t'adore, Paris!" believe me, i prefer the latter, but those first 2 days were hell. I felt so sick, couldnt eat, shaking all the time, not fun. Fortunately i told myself it was gonna be fine, and after a few nights without sleep and internet, I made some good friends and survived. It was just the loneliness that was killing me, plus the fact that the phone i rented from the states wouldnt charge so JUST when i finally got in contact with my dad, it died, and i was alone again :( But I successfully bought one here and that in itself made everything a ton better.

My # if anyone so desires is thus: 01133625702968. That's all the numbers you need if you're dialing from the US. Surprise calls are welcome ;-) but i'm 6 hours ahead of you~

So just some memorable notes...we had a little welcome meeting at the hotel, met some people, and then some of us went out for dinner. Looking at the menu I realized the food was definitely gonna be expensive! I got the cheapest thing i could, french onion soup, and it still cost like 6 or 7 euro...gross. Anyways, I'm quickly learning how to find cheaper meals. Today I had this lovely panini for like 3 euro:


Anyways, at my table we tried speaking french throughout the whole meal. Its quite difficult to get to know people in a language you dont speak all that well ;) But were certainly getting better, even after only one week :D

So I moved into my "famille d'acceuil" that next morning. Its in the 6ème arrondisement, with Montmartre, the Sacré Coeur and St. Sulpice all within reasonable walking distance. I'm like riiight next to La Coupole where I believe Hemingway and Picasso used to chill. Pretty cool, have to save up some moolah and go there sometime. So I'm staying on the 6th floor in a very affluent quartier with a woman and a french student, Gabrielle, who's my age and is working here. She's taking a year to work, and then finishing her License at the Science-Po I believe. I haven't talked to her much.

The room I'm staying in is lovely, orange velvet blanket on the bed, cute decor, white furniture. I'll take a picture once I actually unpack. She asked me on like day 4 if i was planning to unpack...i was like....mm yeah i'll get to it eventually. So as usual I'm a big mess. that's okay. Mme Enthoven, as elle s'appelle, works one floor down in the mornings as an assistant to some business woman. She does gymnastics (used to more, now just stretching and stuff) and has 3 children, Julien, Mathilde, et Raphael. Her husband is a writer and doesn't live here. I didnt press on the subject so I dont know if theyre separated or not... He had a previous wide also I believe, because Raphael is her stepson, or thats what i got from our convo. She knows i have trouble speaking to her, but i think she thinks my french is a little worse than it is(because i ask her vocab words sometime when i dont know them)) and so she keeps being like, you tell mathilde(who is fluent in english) if there's anything you cant say to me that you need or that you dont like or whatever! and i'm like, oh thats okay! i'll be able to tell you if i need anything. i certainly dont plan to rely on english while i'm here :P

Anyways, that was long. What else, I've had orientation classes all week, and then this week also. Grammar and Civilisation. I was placed in group three based on my test, the advanced level, and man am I regretting trying hard on that test! The class is INSANE. In two weeks we've had more than one oral presentation each, we've learned the french style of writing and had to do multiple plans(complicated) for a dissertation and an exposé and we have a ton of grammar exercises(like 10 pgs per night) oh la la! c'est terrible!

But our group has bonded over the horribleness, haha. Anyways, other than that, we've been going out a lot at night. We had a wine and cheese "pot d'amitié" with the french students at Paris 5 Dauphine (branch of l'université de Paris). We met some french guys at an american bar the other night and had a good time with them, quite amusing.

Anyways, more later, I've got class @ 4 and haven't finished reading!

Gros Bisous!

Sunday, January 13, 2008

Je suis ici!

happy french word of the day: une libellule = a dragonfly

I arrived in Paris around 9:45 this morning~ Our plane took off an hour and a half late because they couldnt get the cargo door to shut :-P crazies. oh well. i like plane rides, so the longer the better :P It was definitely way too short of a trip. I wouldve preferred more sleeping time! Slept through both of the movies (good ones...Ratatouille and Music and Lyrics). My vegetarian meals were interesting... some sort of polenta-esque veggie lasagna thing w/broccoli and such. There was the most adorable French girl in front of me, must have been about 3 yrs old. So cute. Took the Parishuttlefromthe airportto the hotel. Paris drivers scare the crap outta me>< Our driver actually rolled his window down at one point and started yelling at the guy next to him. What anger. :-P Our hotel is fairly nice.Very tiny rooms....making me a little uncomfortable, lol. We were all assigned a random roommate for the night..I'm with this girl Erin from Cornell. I took a little walk around our neighborhood to get some fresh air. Met up w/another girl from Emory for s bit, then founda little open-air market andwandered through there andelsewhere. Ended up stoppingata littleBoulangerie andgot a croissant for lunch. Nothing too exciting or eventful. For the most part I feel nauteous and anxious right now. Can't stop shaking, but I'm sure thats due to the lack of sleep. My space bar on this laptop doesnt want to work...so I'm having to go back and insert spaces. Boo.

Planning to go here next Sunday:



http://www.scotskirkparis.com/

Thursday, January 10, 2008

Plus qu'un jour!!!

Salut! So this will be my little blog for the next 5 months, so I can record everything that's going on and so I can keep in touch with you all and let you know what's happening over in good ole Paris! Leave me your address and you might receive a lovely little postcard~~

I can't believe I'm leaving for 5 months in Paris in one day!!! =-O I've spent most of the past few days wavering between nausea, increasing excitement and a good bit of frustration at the American Airlines weight limits for luggage.... :P Somehow (with much help from Lizzy Parker who basically argued every item in my suitcase with me) I've managed to get my one suitcase down to 47.5 lbs (there's no way i'm willing to pay the crazy over-weight fee) and now the 10 or 11 hours of flying await me. ATL to O'Hare to CDG. A 1.5hr layover which makes me extremely nervous. But I'm surprisingly excited for the long plane trip. I plan to use the time to get some good French studying in and watch Paris Je T'aime (persistantly recommended by Meg and long overdue).

I'm still in shock for the most part that I'm actually going. I don't think it will really hit me until I'm at least on the plane, but more likely till I'm there meeting the other students on the program and the family I'm staying with and realizing that my French is extremely sub-par. That, of course, will be of no surprise to me, but that's why I'm going! The best I've been able to practice is with Elvis (my cat) and I'm sure he's really appreciated having (bad) French spat in his face~ If i ever need to use the phrase "i love you, bubbie! you're the best cat in the world~" while I'm in France, I'll be good.

In the next 5 months I really want to:
~Speak the language as much as possible! It's always been one of my goals to be bilingual and 5 months in Paris may not be enough, but it's certainly the best chance I'll have in a long time!! Being with a family will definitely be a big help, and I'll have to learn to understand the language really well if I want to do at all well in my classes :P I'm so excited to live with a family. Seeing how much my sister and her family love having exchange students and how great of a time those students had and how they've all kept in touch soooo much makes me even more excited. I really want to have that kind of relationship with them~~
~Dance! I don't know if any sort of university dance class is a possibility, but I definitely want to find dance classes in the city, or try something new. Ballroom dancing in Paris would be so awesome!
~Travel! I've saved up a little money and I have so many friends abroad that I really wan't to travel! Rome is a definite! But I'd like to go somewhere else also (okay, there are a lotttt of places i want to go), so that's gonna happen.
~Eat! Okay, that's a given. Cheese and wine are my two favorite food groups.
~Walk! Yeah, that's to counter the previous item.
~Don't worry! Big thing, I haveeeee to go into this letting all the little worries go. Everyone keeps saying "Things are going to go wrong. Just let it go and enjoy everything else," and its not necessarily that I'm afraid of things going wrong, whatever, no big deal, but I'm nervous about meeting people and not being able to enjoy things as much as I should. I haven't been able to do that in awhile, and that's the biggest thing for me now. I need to let myself have fun!!!! and take things "au jour le jour" (one day at a time)~ Hell, I'm going to Europe for 5 months!!!!! How crazy is that?! I had no idea 3 months ago that this would happen, I never in the last 2 years really even considered it! (though I 've always wanted to do this~) Crazy how those sudden impulses lead to.....this!
~Oh yeah, and that whole city of love thing? Yeah, I'm not opposed to that either ;-)

Driving up to Atlanta tomorrow and spending the night. Then Saturday I'm off at 3:30! Wish me well!

Bon semestre à tout le monde! Je vous aime, et vous me manquerez beaucoup!!!

Random french word of the day: une gouttière = a drainpipe